그네탈때.. 표현중에서..?? > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

그네탈때.. 표현중에서..??

올리비아
|
2008-12-01

1

영어로 그네의 손잡이 부분을 뭐라고 해야할까요?

Let's swing! 그네타자 이렇게 해도 되나요?

Let's play on a swing

Let's sit on a swing 넘 헤깔립니다.

hold tight! 꽉잡아 라고 하는데

쇠로된 체인이거든요

Hold the chain tight! 이렇게 하면 되나요??? 초보라 쓸때마다 고민 하다

올려봅니다.

추천 공유

다은마미
|
2008-12-01 12:12

swing이라는 단어가 명사로도 동사로도 모두 쓸 수 있는만큼...

님이 표현하신 문장은 모두 맞을거에요.

같은 의미를 여러 문장으로 표현할 수 있는만큼 영어도 만찬가지거든요.

Let's swing

Let's play on a swing.

Ride the swing.

Go and sit on that swing.

How about swinging?.....등등~~

비슷한 표현들이 무궁무진하죠~!!

꽉 잡아라는 표현 또한..

Hold it (on) tight~

Hold this lest you fall down.

Hold chains tightly!

(그네 양쪽이므로 복수를...)

전체댓글보기1

목록 맨위로

공유하기

복사