스크립트에서 한글지우는 방법 > 유아영어 게시판

6살짜리 아이들이 요즘 베레스타인 베어스에 꽂혔답니다.

얼마전 유아교육전에서 구입한 책 7권과 친구에게 얻은 DVD 2편에 꽂혀서

요즘은 놀때도 곰인형을 찾을 지경입니요.-_-;

아직 리더스를 더듬거리며 읽는 수준이라 읽기 속도를 높이는데 오디오들으며 책읽기

(일명 집중듣기)가 효과가 있다는 여러 선배님들의 조언에 따라

어떻게 시도해볼까 고민하던 중에 쑥의 oo맘님께 영화대본으로 하는 아이디어를 얻었지요.

챕터북은 아직 이르고 흥미도 못끌 것이 분명하고,

그림있는 책으로 해보자니 보나마나 그림만 보지 글자 따라가며 읽을 것 같지 않아

고민이 많았었는데 저에겐 굉장한 아이디어였답니다. (다시한번 감사^^)

아직은 성공 확률이 미미한지라 조금 더 두고보다가 시작하려 합니다.

시도하게 되면 성패여부를 꼭 알려드릴께요.

참. 집중듣기를 위해서는 해석이 붙어 있으면 안되겠지요?

제 손품의 결과물을 올려드립니다.

그리고, 혹 필요하신 분이 계실 것 같아 한글만 쏙 빼는 방법을 알려드릴께요.

단, 한/영이 한 줄안에 섞여 있으면 안되고 각각 다른줄에 있어야 이 방법을 쓸 수 있습니다^^;

1. 일단 텍스트화일을 엑셀에 복사해다 붙입니다.

2. A열을 선택하고 필터를 만듭니다. 그냥 자동필터라고 선택만 하면 꼭대기에 생겨요.

3. 필터 콤보박스의 화살표를 눌러서 (사용자지정)을 선택합니다.

4.(중요) 열린 팝업창에 아래 그림처럼 써 넣습니다.

5. 한글만 남게 되면 한글열을 모두 선택해서 싸그리 행삭제를 합니다.

6. 이게 끝이면 좋겠는데.. 한글이 아닌 숫자나 특수문자로 시작하는 열은 여기서 걸러지지 않으므로

따로 일일이 찾아서 지워주어야해요. 필터를 이용해도 되고 쭉 훑어보면서 지워도 되구요.

6.그리고 나서 필터에서 (필드값없음)을 선택하면 화면의 모든 문자가 사라지고

파란색 숫자 행들이 나타납니다. 깜짝놀라지 마세요^^

위에서 한글 지울 때처럼 파란색 숫자 행들을 모두 선택하여 행삭제를 합니다.

(여기서 주의할 점은 그냥 [Delete]키로 내용만 지울경우 빈 줄이 없어지지 않아요.^^ )

7. 그리고 나서 필터에서 (모두)를 선택하면 영어만 짠하고 남게 되지요.

8. 결과물입니다.

단점이라면.. 빈열이 하나도 남지 않는다는것.ㅋ

그리고 제목조차 구별하기 어렵다는 것.

이것을 방지하려면 6번 단계 전에 소제목 행의 바로 윗 행에 # 같은 표시를 해주면 좋아요.

참.. MS워드 화일에서도 패턴선택 [ㄱ-힣]으로 하여 한글만 싹 지우는게 가능하구요. 이경우 한글 사이사이에 있던 문장부호와 숫자는 고대로 남습니다요.ㅎㅎ

음.. apple 사과 bear 곰 cat 고양이

이런식으로 편집된 문서는 워드에서 손품파시는 것도 괜찮을 듯 합니다.

네비게이션