대한민국 직장맘의 6세 남 영어 진행기 도움말 부탁드려요

민이맘
|
2009-05-29

대한민국 대표적 직장맘입니다. 회사가 가까워 아침에 허둥지둥 챙겨서 유치원 보내고 저녁엔 일찍 들어와야 일곱시 정도입니다. 그러나 아이는 키워야지요. 영어도 빼놓을수 없습니다. 저의 진행기를 봐주시고 코멘트 해주세요.

유아때부터 한글보다는 영어 장난감을 더 많이 가지고 놀았습니다.

좋아하는 토마스는 책도 영어책만 사주고 토마스 비디오는 영어로 보여줬지요.

토마스나라에서는 영어로 한다고 하면서요. (사실이쟎아요)

도라를 좋아했는데 영어로만 되어있는 도라 원본을 보여주다가 이해가 안되는것 같아서 EBS 에서 방송했던 영어랑 섞여있는것 보여주었습니다. 사실 도라는 영어 향상에는 도움이 안된것 같습니다.

도라의 리더 시리즈를 몇권 사서 읽어주었는데. 실제로 리딩에 촛점을 맞추어 읽어준적은 없습니다. 파닉스는 립프로그를 letter factory를 보았고 몇살때인지 모르겠으나 5살 유치원에서 일주일에 영어 2시간씩 할때 이미 아들은 알파벳 파닉스는 다 뗀 상태 였습니다. 지금은 word factory 첫번째 두번째를 마음내키는대로 보고 있으나 리딩이 되는지 확인은 해본적은 없고.

혼자 읽어볼려고 잠깐 노력할때가 있는데 그것만으로도 대견스러워

혼자 깨우치겠지 하고 기다립니다.

만 3-4살때 flash card 놀이로 문자 세개 정도의 단어는 알고 있었습니다.

Hen, jet, pig, dog 이런 단어들입니다.

scholastic 동화 DVD를 열개 정도 가지고 있는데

지금 영어 수준에서 볼수 있는것은 3개 정도 되기 때문에 보고싶다고 할때 틀어줍니다. 동화책을 좋아해서 영어 한글 할것 없이 읽어서

“가나다라” 는 퍼즐은 간단한것 사서 그림익히는식으로 기본적인것 만 익혔는데.

좋아하는 책윽 반복적으로 읽어 주는 과정에서 책을 외우게 되고

또한 “ 가”를 찾고 “ 나” 를 찾기 시작하더니 어느덧 한글도 읽게 되었습니다.

이정도가 5세 유치원 들어가기전 또는 중반까지의 수준입니다.

저는 아이의 노출정도에 만족을 하고 한 1년동안 특별히 노력을 하지는 않았습니다. 이렇게 5세를 넘어간것이지요. 그런데 문제는 6세 유치원 가고 나서 입니다.

6세가 되자 유치원에서 매일 영어 한시간씩 하게 되었습니다. kidsbrown 과정으로 activity book, 노래, pelt 등으로 진행을 하는것 같습니다.

여지껏 영어에 집에서 노출을 시켜 주는 정도에서 이제는 유치원에서 하게 되는데 영어에 흥미를 잃게 될까봐 제 마음이 급해진것입니다. 유치원에서 영어를 진행하기는 하지만 저는 예쁜 동화를 읽어주는게 가장 좋다고 생각하는 엄마입니다. 그러나 아들은 실제로 영어동화보다 한글동화를 더 좋아하게 되었습니다. 그래서 저의 마음이 급해지기 시작했습니다.

글자가 적은 영어동화부터 지금 읽지 않으면 나중에는 또래 사고 수준에 비하여 내용의 수준이 낮으므로 관심을 가지게 하기가 힘들고 사고수준에 맞추어 영어동화를 고르면 글이 많아 읽기가 힘들기 때문입니다.

여기 저기 사이트에서 도움 받아 영어 동화중 소장하지 않은 것을 구입하고

동화책 읽어주기 작전에 들어갔습니다. 그리고 한글책도 유아 수준의 한글책에서

논리 창작 등 고루 고루 헌책방에서 구입을 하였습니다. 새책은 너무 비싸고 반복해서 읽는 성향이어서 책을 가지고 있어야 하기 때문입니다.

사고는 한글 동화로 확장하고 영어 동화는 쉬운걸로 읽어주고 하는 전략입니다.

아이의 영어 수준은 유아 수준이지만 사고 수준은 6세 수준이기 때문입니다.

노부영 100 권 오디오를 다운받아 시디에 구워 일단 노래만 뽑아 들려주고 있습니다. 관심있는 노래를 흥얼거리기 시작하면 아직 내용은 모르는 상태이기 때문에 “ 어떤 그림책인지 궁금하지” 하고 물어보아 보고 싶다는 표시를 하면 동화책을 보여주기 시작했습니다. 생활영어로 제가 얘기를 하면 한국말로 하라고 요구를 하기 때문에 기분 봐가면서 영어를 사용하는 정도입니다.

오늘 아침에는 밥먹기전 한글동화 2권 읽어 주었습니다.

양치질 하면서는 영어 노래 “ row your boat, down by the station” 등을 흥얼거리며 부르더군요.

저녁에 책을 읽어주려고 일찍 들어갈려고 노력하지만 가면 자고 있을때가 많네요.

예전에 책 몇권씩 들고와 읽어달라고 할때 피곤하다고 꽤부리지 말고 많이 읽어줄걸 후회가 됩니다.

영어에 관심을 가기고 일찍 시작했는데 엄마가 바쁘고 게으르고 피곤한 핑계로 잠시 관심을 안두었더니 생활에서 멀리 가버릴려고 하고 있었습니다.

지금 다시 잡고 있는데 힘들게 넘어갈까봐 참 걱정이 됩니다.

이곳 쑥쑥을 드나들며 도움을 많이 받고 있습니다.

액티 해줄정도의 정성과 열정은 안되고 책읽어 주기, 비디오, 오디오, 가끔 생활영어 몇마디 정도 하고 있는것이 전부입니다. 저의 진행기에 코멘트 해주시고 앞으로 어떻게 하면 도움이 될지 말씀 부탁드려요. 앞으로 영어 홈스쿨이나 영어 학원은 초등학교 3학년때까지는 보내지 않을 생각을 합니다. 최대한 늦게 보내고 싶은게 제 마음입니다.

나중에 저도 저의 아이의 영어가 이렇게 발전했습니다 라는 글을 써 도움이 되었으면 좋겠네요.

추천 공유

민이맘
|
2009-05-30 03:34

이렇게 긴 댓글 주시니 정말 감사합니다. 정말 황송하네요. 영어와 한글 동화 수준을 비교하기 위하여 같은 제목의 동화를 한글판 영어판으로 사봤습니다. clack clack moo cows that type 였는데 한글책은 웃으면서 너무 좋아하는데 영어 단어는 제가 봐도 많더라구요. 아직은 반복적인 문구가 나오거나 짧은 문장정도의 수준인거 같습니다. 스토리가 있는 "if you give a mouse a cookie" we are going on bear hunt" 같은 책은 읽어 주면 또한 잘 듣고 있습니다. 유아영어단계에서 Kinder나 pre Leve 로 넘어가는 단계인거 같은데 책고르기가 쉽지 않습니다. 하여간 이렇게 같은 상황을 이해해주시는 맘들도 계셔서 힘이 나네요.

수국
|
2009-05-30 02:31

에고 댓글이 다 날아 갔습니다. 그래도 다시씁니다.

내공이 많으신 하양맘님께서 충분히 다 써주셨는데, 사실 저는 나눠드릴 내공도 없지만..

저도 6세 직장맘이라서 그냥 지나가지를 못하겠네요.

님글중에 5세1년을 별 노력을 못하고 보냈다고 하셨는데 저도 그랬던 터라 넘 아쉬워요.

제가 퇴근이 거의 10시에서 11시였고 그나마 아이가 4살까지는 친정에 있었던터라 부모님 도움을 많이 받았었는데 5세가 되면서 독립을 하게되다보니 5세1년동안은 정말 어쩡수가 없었답니다.

우리말이든 영어든 5세가 참 중요한데..

그리고 퇴근해 오면 아이가 먼저 자고있을때가 더 많다는 애기 정말 공감하고 가슴이 쏴합니다.

쑥에 어떤맘글을 보니 하루 평균 3~6시간 노출하신다던데 그것은 시간없는 맘들에게는 남의 나라이야기이고..

하양맘님 말씀처럼 엑티고뭐고 다 포기하고 줄창 책읽어주는길 밖에는 없지싶어요. 어렵지않으면서 글밥이 꾀되는 책들도 많이 있으니 글밥은 그렇게 늘리시면 될것이고..그러다보면 조금씩 레벨이 올라가고..님의 아이는 3,4살에 그정도를 읽어냈다고 하니 읽기가 금방 되지싶은데요..

저는 보여주고 싶은책이 좀 어렵다 싶으면 도서관에서 한글판을 빌려 먼저 읽힌후 CD만 들려줘 봤을때 "이것 그 이야기네." 하고 소리만 듣고도 이야기를 알아내면 영어책 읽어줄때 맘이 좀 편하답니다.

시간이 넉넉하지 않은상태에서 책과 영상물을 병행하기가 쉽지않은것 같아요. 저희 같은 경우 줄창 책만 읽어주다 5월들어서야 첨 DVD란것을 보기 시작했답니다. 그런데 책읽어줄 시간이 없어지네요. 작은아이가 좀 걱정이 되기는 하지만 큰아이가 첨보는것들이라도 거의 이해를 하고 보는터라 워낙 정신없이 좋아하니 길게가지 않는내에서 할수있는것만 하려합니다.

제가 어떤분께 조언을 구했을때 스스로 읽기에 매달리지 말고 엄마가 꾸준히 레벨을 올려가며 읽어주되 이해력을 높여주는것이 어떻겠냐하셔서 마침 제생각도 그렇고 시간이 없는 제게는 그것이 더 효과적이겠다 싶어 좋은책 찾기에 노력중입니다. 언젠가는 스스로 읽게되는날이 오겠지요. 우리아이겨우 스스로 읽기는 싫어라하고 엄마가 읽어주는걸 좋아해서 읽기 독립이 안될까 걱정이 되기도 합니다.

말하기의 경우는 기대치를 정말 많이 아주 많이 낮추었습니다. 노출시간에 비해 제가 얼마나 욕심이 많았나 반성하면서... 이부분은 아이가 좀더 커서 스스로 노력할때까지 기다려야 할것 같습니다.

이 말하기부분은 노출시간이 30분에서 1시간을 절대 넘지 못하고 그것도 빼먹는날이 더 많은데다가 울아이처럼 왕평범한 아이의 경우이니 넘 실망하지 마시길^_^

글이 내용도 없으면서 넘 길어졌네요. 직장맘의 고충을 함께 나누고 싶어서 몇자적었는데 몇번이나 날려먹고또 제애기만 늘어놓고 가네요. 제가 쑥에 틈틈이 들어오기는 하나 글쓸수 있는 시간이 이런시간에야 가능하답니다. 힘내시고 정말 좋은결과있기를 바랍니다.

하양맘
|
2009-05-29 22:40

6세에 직장맘... 저랑 같은 처지라 제가 댓글을 안 달고 갈 수가 없네요.

저도 아침에 허둥지둥 애들 아침 9시에 데려다 주고 6시 경 찾아와요.

회사가 가깝다니 그나마 얼마나 다행입니까?

일단 현재 읽어주는 영어책과 한글책의 레벨을 비교해봐 주세요.

글을 읽어본 바로는 읽어주시는 한글책에 비해서 영어책의 레벨이 좀 많이 떨어지는 걸로 생각됩니다. 그렇다면, 영어에 대해 많은 기대는 일단 접으시고 장기적인 안목으로 보셔야 합니다.

지금은 책만 단순히 읽어주는 것이 아니고, 영어단어도 같이 인식시켜 주세요. 플래쉬카드로도 좋고, 책 읽으면서 단어를 짚어주셔도 좋습니다. 많은 영어단어를 알수록 영어리딩과 듣기, 그리고 아웃풋에 도움이 됩니다.

그리고 노부영같이 너무 쉬운 책만 읽어주지 마시고, 중간중간에 애가 흥미있어 하는 분야의 좀 글밥있는 영어책도 같이 읽어주세요. 이해를 위해 단어인지와 한글설명을 곁들여 주셔도 됩니다.

애가 한글을 이미 뗐다고 하니 언어에 소질도 있고, 영어 읽기는 무지 빠르게 터득할 수 있답니다.

너무 쉬운 책만 읽으면 그정도 수준에 계속 머무르게 됩니다. 하지만 나이나 한글책의 레벨로 봐서 좀 긴 글밥의 글을 가끔 읽어주어도 충분히 소화할 수 있을 것으로 생각됩니다.

액티는 포기하세요. 솔직히 저도 액티는 거의 무리입니다.

우리애가 워낙 미술관계 쪽을 좋아하다 보니 그림그리는 거나 그런 거는 하지만, 쑥쑥의 많은 맘님들 같은 화려한 액티는 불가능입니다.

시간을 조금만 더 책읽는 데 투입해 주세요. 책은 정말 읽어준 만큼 정직하게 보답하더이다.

목이 터지도록 읽어주고 단어만 잘 짚어주셔도 어느 순간에 자기 혼자 영어책 들고 읽고있는 모습 보실수도 있습니다.

그리고 영어 아웃풋에 결정적인 역할을 하는 건 역시 비디오, 오디오, 생활영어 입니다.

기본적인 사항들을 다 섭렵하고 계셔서, 지금 현재의 페이스를 꾸준히 유지하셔도 충분하다고 생각됩니다.

비디오는 책과 관련해서 보여주시구요(카이유 비디오 보고 난 후에 카이유 책 읽어주기), 카이유등의 비디오 대본으로 엄마랑 놀기, 생활영어 최대한 많이 주고받기, 그리고 책과 비디오 관련된 오디오 많이 들려주기.

이것만 제대로 하셔도 영어 거저 먹습니다.

한글을 이미 떼셨다고 하니, 제 케이스처럼 어쩜 영어도 쉽게 덤으로 얻으실수도 있어요.

애를 믿으시고 영어책의 단어와 레벨을 꾸준히 올려주시는 데 주력하시면, 다음에 자랑글 올리실 수 있을 겁니다.

아, 직장맘. 애가 어릴때 가장 한이 되는 직장맘. 그러나 그 열매는 고생한 만큼 훌륭할 겁니다.

힘내시고, 엄마표 영어 정말 화이팅입니다.

전체댓글보기3

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠