영어책 읽기가 제자리걸음이에요..

똥토끼
|
2009-07-13

가끔 이곳에 고민도 털어놓고 조언도 받고 있습니다^^

5세 남자아이인데요

아기때부터 노부영을 조금씩..계속 접하고

dvd도 영어로 접하면서 영어 거부감은 없다고 생각했어요,

근데 우리말이 늘기 시작하면서부터

영어책을 재미없어하고,

조금 어려운 책은 제가 처음에 내용을 대충 말해주는데

우리나라말로 읽어달라고 합니다.

그래서 한번은 영어, 한번은 우리말로 읽어줘요.

dvd도 디즈니는 캐릭에 빠지기 쉬우니 나중에 접하라는 조언에

리틀비어와 티모시네유치원을 아주 좋아했어요.

그러다가 요즘 공룡에 빠져서 디즈니 다이노소어를 한국말로 한번 보여주었는데

맨날 보여달라고 해서 구입한 후 하루는 한국어, 하루는 영어로 보고 있습니다.

이렇게 보여주고 읽어주어도 되는건지...고민되네요.

얼마전 니모를 빌려와서 우리말로 보고 그 다음날 영어로보자고 했더니 아예 안볼꺼라 하더군요 ㅜㅡ

영어책 보는 것도 쉬운 노부영 정도로 제자리이고..

재미있게 보는건 우리말로 알고있는 아기돼지 삼형제나 늑대나일곱마리아기양..

얼마전 마트에서 구입해줬더니 좋아하더군요.

어렴풋이 내용을 알고 있어서 그런가봐요.

아이가 알고 있는 동화를 영어로 읽혀주는게 글밥을 늘리는 효과가 있을지..잘 모르겠네요.

조언부탁드립니다.

추천 공유

이정이
|
2009-07-13 14:31

우리 딸도 5세라 몇자 적어보네요.

지금 우리딸은 리틀베어 한참 보고 있거든요.까이유를 4세때부터 보다가 최근 쑥쑥에서 리틀베어를 구입해 보고 있어요.잼있어라하구요~

제 생각에는 아직 만3세이까 많이 듣는것이 중요하지 읽기는 아직 시기상조라고 생각해요.

영어로 알아들어야 손짓을 하든 발짓을하든 하죠.읽는것은 문법적으로 누구나 다 하게 되어있다고 생각해요.

그리고 영어로 안볼려고 하면 아이가 원하는대로 해주세요~

많이 알게해줄려다가 오히려 흥미를 잃어버리는 경우가 있지않을까요?

그리고 아직 우리말로도 스토리가 완전히 이해되기도 어려운 나이라고 봐요.

영어도 우리말이나 독서를 많이해야 더 완전할꺼라 생각합니다.

너무 걱정마시고 아이의 의견을 존중하면서 살짝 한번씩 엄마의 의견을 내는것도 괜찮다고 생각되네요.

은주리
|
2009-07-13 09:20

저는 효과가 있다고 생각합니다.

아이들 중에 가끔 영어에 흥미를 잃은 경우, EBS 등에서 잘 방영된 비디오를 영어로 보여준다면 내용을 잘 알고 있기 때문에 아~ 이게 이 말이야? 하고 스스로 생각하면서 듣는 경우가 많더라구요.

그리고 아이가 지금 모국어에 관심이 많아져서 지금은 흥미로운 말에 더 관심을 기울이느라 영어를 등한시 하는 현상은 자연스러운 것이랍니다. 오히려 모국어를 잘 하는 아이가 영어도 잘하니 좋은 현상이라 생각이 되네요. 다만 영어를 거부하지만 않게 너무 들이밀지도 않고, 너무 등한시 하지도 않도록 엄마가 꾹~!! 허벅지를 눌러참으면서 기회를 기다리셔야 할 듯 합니다.

저 위에 보시면 유아영어 30문 30답이라고 있지요?

거기서 영어 거부에 관한 내용을 옮겨드립니다.

아이가 영어책도 안볼려고하고 영어를 거부한다면 마음이 급해지고 당황해지기 쉽습니다. 경험상 아이들은 시시 때때로 변하는것같습니다. 현재모습이 내아이의 전부가 아니기에 그 순간을 현명하게 대처하시길 바랍니다.
조바심 낼필요도 없구요. 좀더 여유를 가지고 아이를 지켜보자구요~ - 놀이영어책으로 거부감 줄이기 - 3살 영어거부 - 7세 영어거부 - 영어거부 극복기

전체댓글보기2

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠