Àúµµ ÀÌ Ã¥ ÀоîÁÖ¸é¼ ÂüÂüÂü... ¿©±â ¸î¹ø ´Ù¸¥ºÐµéÀÌ ÀǰßÀ» º¸°í Âü°íÇß¾ú¾î¿ä. º¸½Ã¶ó°í ÆÛ¿Ô½À´Ï´Ù. (·¹¸ð³×À̵å´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.) ÀüºÎÅÍ ±Ã±ÝÇß¾ú´Âµ¥¿ä, À§ ¹®±¸·Î ¾Æ·¡¿¡¼ ³»¿ë°Ë»öÀ» ÇØºÁµµ °ÅÀÇ ´Ù ÆÄµµ¿¡ ¾Ä°Ü³ª°¡°í µé¾î¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ µè´Â ±Í...·Î ÇØ¼®ÇÑ °ÍÀÌ ´ë¼¼ÀÎÁö¶ó ´Ù¸¥ÀÇ°ß ¾²´Â°Ô ¸Á¼³¿©Áö±ä ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÇ ±Ã±ÝÇÔ¿¡ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÀǰßÀ» ±â´Ù¸³´Ï´Ù. Ã¥ µÞÇ¥Áö¿¡ º¸¸é ÀÛǰ ¼³¸í¿¡ summary´Â ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. The owner of a human body celebrates it by pointing out various parts and mentioning their functions.... ///½Åü ºÎÀ§À» °¡¸®Å°¸ç ±× ºÎºÐÀÇ functions(±â´É)À» ¸»ÇØÁشٰí ÇÕ´Ï´Ù. ùÆäÀÌÁöºÎÅÍ º¸µíÀÌ Here are my hands for catching and throwing...¿¡¼ for ÀÌÇϰ¡ ¹Ù·Î ±× functionÀ» ¼³¸íÇØ ÁÖ´Â °ÍÀ̰ÚÁö¿ä. ´Ù¸¥ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù¸é I use my hands for catching and throwing. My hands can catch and throw.(µ¿»ç´Â ¸ðµÎ ÀÚµ¿»ç)Á¤µµ·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ body partsµéÀÌ ÀÖ´Â ÆäÀÌÁöµµ ´Ù À§¿Í°°ÀÌ functionµéÀ» ¹Ù²ã¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ±×·¯¸é ¹®Á¦ÀÇ Here are my ears for washing and drying.À» º¸½Ç±î¿ä? ears°¡ ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» [³»±Í´Â ÆÄµµ°¡ ¾Ä°Ü³ª°¡°í µé¾î¿É´Ï´Ù]ÀÇ washing and dryingÀ¸·Î º¸´Â °Ç ¹«¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °Å¶ó¸é wash¶ó¸é ¸ô¶óµµ dry¿¡´Â ¸¶¸£´Â Àǹ̿ܿ¡ ¼Ò¸®¿Í °ü·ÃµÈ Àǹ̴ ¾ø½À´Ï´Ù. My ears can wash and dry.ÀÌµí ±×³É ´Ü¼øÈ÷ Á¥Àº±Í¸¦ [Àß ¾Ä¾î ¸»¸®´Ù]·Î ¾ÆÁÖ ¿øÃÊÀû(?)À¸·Î ÇØ¼®ÇÔÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±¸Å¿© ÆÄµµ¼Ò¸®¿Í ¿¬°üÀ» ½ÃŰ·Á Çß´Ù¸é Here are my ears for listening to a seashell. µîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇßÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·³ ¿Ö ears ¾ê±âÇÏ¸é¼ Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀÎ ¼Ò¸®¾ê±â´Â ¾ÈÇÏ°í ´Û´Â ¾ê±â¸¦ ÇßÀ»±î,,Àǹ®ÀÌÁö¸¸ ±×³×µé°ú ¿ì¸®ÀÇ ¾Ä´Â¹®ÈÀÇ Â÷À̰¡ ¾Æ´ÑÁö¿ä. ¾Æ¸¶µµ ±Í¸¦ ´Û´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®»ý°¢º¸´Ù Áß¿äÇÑ ÀÏÀÏ ¼ö ÀÖ±¸¿ä. ±×·±µ¥ ¿Ö ±× ÆäÀÌÁö¿¡´Â ¿Ö seashellÀÌ µîÀåÇØ¼ Çѱ¹¸¾µéÀ» Çò°¥¸®°Ô ÇÏ´ÂÁö,, ¾îÂÀ ¹Ù´å°¡¿¡¼ Á¶°³²®ÁúÀ» ±Í¿¡´ë¸é ¼Ò±Ý¹°ÀÌ ±Í¿¡ ¹¯À¸´Ï±î Àß ¾Ä¾î¸»¸®¶õ Àǹ̴ ¾Æ´ÑÁö¿ä^^ ¿µ¾î±Ç¿¡ »ç½Ã´Â ¸¾µéÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ¼ÌÀ½ ÁÁ°Ú´Âµ¥ ±×·± ºÐµéÀÇ ÇØ¼®Àº ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¾ø´õ±º¿ä. 10¿©³â Àü¿¡ ³ª¿Â Ã¥À̶ó ¿ö³« ÈçÇØ¼ ÇѹøÂë Á¢ÇϼÌÀ» ¹ýÇѵ¥¿ä. ´Ù¸¥ ¿©·¯ ¸¾µéÀÇ Àǰߵµ µé¾îº¸°í ½Í½À´Ï´Ù. (shawnmom´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù) Á¦°¡ ¾Æ´Â ·¹¸ð³×À̵å´Ô ¸ÂÀ¸½ÃÁÒ? *^^* ¸î´ÞÀü¿¡µµ ºñ½ÁÇÑ Áú¹®ÀÌ ¿Ã¶ó¿Í Á¦°¡ ÀǰßÀ» ´Ü ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä.. ±×°É ´Ù½Ã ¿©±â ºÙ¿©µµ µÇ°ÚÁÒ? Àú ¿ª½Ã ´ç¿¬È÷ ¾Ä°í ´Û±â..¿¡ ÇÑÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. <¿¹Àü¿¡ ¿Ã¸° ±Û> Ã¥¿¡ ¼Ò¶ó²®ÁúÀ» ±Í¿¡ ´ë°í ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ÀÖ¾î¼ wash¸¦ ÆÄµµÄ¡´Ù¶ó´Â ÀÇ¹Ì·Î ÇØ¼®ÇϽŠºÐµéÀÌ ¸¹ÀÌ °è½Ã±º¿ä... ±×°Íµµ ºÎºÐÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸Áö¸¸... ±×·² °æ¿ì¿¡ dry¶ó´Â ´Ü¾î°¡ °¥µ¥°¡ ¾ø±¸¿ä... (ÆÄµµ°¡ ¹Ð·Á°¡´Ù¸¦ dry·Ñ Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¸®¶ó°í »ý°¢µÇ±¸¿ä..ÆÄµµ°¡ ¹Ð·Á°£´ÙÀ½ ¸ð·¡¹çÀÌ ÇÞºµ¿¡ ¸¸ ¸¶¸£´Â °úÁ¤À» dry¶ó°í ÇÏ´Â°Ç ¸Â°ÚÁö¸¸ ±×°Ç û°¢Àû È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´Ü¾î°¡ ¾Æ´Ñ ¸¸Å...) ³Ê¹«³ª ÀÚÀÇÀûÀΠǥÇöÀ̶ó (¾ö¸¶¿Í ¾ÆÀ̵鸸ÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÏÈ£³ª ºñ¹Ðó·³) °´°üÀûÀÎ ´äÀ» ã´Â°Ô ¹«ÀǹÌÇÒÁöµµ ¸ð¸£Áö¸¸... Á¦ »ý°¢¿¡´Â washing and dryingÀÇ ÀÏÂ÷ÀûÀÎ Àǹ̴ '(¹°·Î) ¾Ä°í (¼ö°ÇÀ¸·Î) ´Û°í'°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ½ÃÆ÷¿ä... ¿Ö..±Í´Â ¼¼¼öÇÒ¶§ °¡Àå Àؾî¹ö¸®°í ¾È´Û´Â ºÎÀ§°¡ ¾Æ´Ï´ø°¡¿ä? ¼ö°ÇÀ¸·Î ¹°±â ´ÛÀ»¶§µµ ¸¶Âù°¡Áö±¸¿ä... ÀúÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ´Ã "³Ê ±Í´Â ´Û¾Ò´Ï?"Çϰí ÀܼҸ®¸¦ Çß´ÂÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ^^ °Å±â¿¡ ¼Ò¶ó±×¸²ÀÌ ½Ç¸° °ÍÀº... ÀÏÁ¾ÀÇ ÁßÀÇÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î... ¼Ò¶ó¿¡¼ ³ª´Â ¼Ò¸®°¡..(1) ¿©·¯ºÐÀÇ Àǰߴë·Î ÆÄµµ¼Ò¸®Àϼöµµ ÀÖ°í... (2) ¿õ¿õÇϴ°Ô...washer(¼¼Å¹±â)¿Í dryer (¼¼Å¹ÈÄ »¡·¡ ¸»¸®´Â ±â°è) ¼Ò¸®¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù°í ¹Ì±¹»ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â°Ç ¾Æ´ÑÁö...(¹®ÈÀÇ Â÷ÀÌÀϼöµµ ÀÖ°í ¿ª½Ã ¾ÆÁÖ ÀÚÀÇÀûÀΠǥÇöÀÏ ¼öµµ ÀÖ°í...) ¾Ïư...±âÁ¸ÀÇ ¼³¿¡ Á¤¸é µµÀüÇÑ´Ù..¹¹ ±×·±°Ç ¾Æ´Ï±¸¿ä.. ¼ÖÁ÷È÷ ¸»Çؼ ÀÌ Ç¥ÇöÀº ¾î¶»°Ô ÇØ¼®ÇÏµç ¾ÆÀÌ ¿µ¾î±³À°À̳ª Ã¥À» ÀÌÇØÇϴµ¥ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í º¾´Ï´Ù. Á¤¸»ÀÌÁö...³Ê¹«³ª ÀǾÆÇϰí ÀÚÀÇÀûÀΠǥÇöÀ̶ó¼¿ä... ´Ù¸¸ ÀÌ·¸°Ô »ý°¢Çغ¼ ¼öµµ ÀÖÁö¾ÊÀ»±î..ÇÏ´Â ¸¾¿¡ ¸îÀÚ Âü°ßÇÏ°í °©´Ï´Ù...


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®












