www.edpia.com의 "엄마영어"코너를 퍼 온 것입니다.
(22) 오후 6시부터 7시30분까지 청소하고 저녁식사 준비하면서 3
(Mommy)
It's time to cook dinner. 저녁 식사 준비할 시간이네.
What do you want for dinner tonight? 오늘 저녁에는 무엇을 먹을까?
(Son)
I want bulgogi. 불고기 먹어요.
(Mommy)
Okay, let's eat bulgogi. 그래, 불고기 먹자.
Can you get me an onion and some meat from the fridge? 냉장고에서 양파와 고기 좀 꺼내 줄래?
(Son)
Okay. 알았어요.
Here they are. 여기 있어요.
(Mommy)
Thank you. 고맙구나.
(Son)
You're welcome. 천만에요.
(Mommy)
It is almost ready. 거의 다 되어가는구나.
Let's set the table. 상 차리자.
Put the spoons and chopsticks on the table. 수저 좀 놓을래.
(Daughter)
O.K. 네.
(Mommy)
Tell your dad dinner is ready. 아빠께 식사 다 되었다고 말씀 드려라.
(Son)
Okay, mommy. 알았어요, 엄마.
Dad, dinner is ready. 아빠 식사하세요.
(Mommy)
Let's eat before it gets cold. 식기 전에 먹자.
(Son)
Wow, It smells good. 와아, 냄새 좋은데.
(Mommy)
Eat slowly. 천천히 먹어라.
(Daughter)
It's too hot. 너무 뜨거워요.
(Mommy)
Be careful, it's hot. 뜨거우니 조심해라
(Kids)
Yeah. 네.
(Son)
It's delicious, mommy. 엄마, 맛있어요.
(Mommy)
Please pass me a cup. 컵 좀 집어줄래?
(Son)
Okay. 알았어요.
(Mommy)
Use the chopsticks. 젓가락을 사용해야지.
(Son)
I can't. 잘 안돼요.
(Mommy)
Look, like this. 봐, 이렇게 하는 거야.
I'll show you again. 다시 한번 보여줄게.
(Son)
Can I try it? 한번 해볼까?
(Mommy)
Yes, that is very good. 야, 잘하는데.
Do you want more? 더 먹을래?
(Son)
: No, I am full. 아니요. 배불러요.


쑥쑥몰
체험이벤트























