강의실
쇼핑몰
공연
7세 남아입니다.
이제 서서히 엄마표 영어로 들어서고 있는데요.
좀 늦음감이 있지요?
그래도 이곳에서 많은 정보를 얻고 있습니다.
영어에서 울 아이를 가장 짜증나게 하는 게 있나봅니다.
성격이 급한지라 무슨 내용인지도 모르는 말들이 참 짜증나나 보더군요.
영어책 읽을때도 이건 무슨 뜻이예요? 라고 물어보는 경우가 많습니다.
그래서 일단 제가 한번 해석을 해주고 그 다음부터 영어로만 읽어주고 있습니다.
영상물도 그래요.
한글자막으로 보고 싶어합니다.
대사는 영어원음이지만 내용이 궁금해서 한글자막으로 보고 싶어해요.
내용을 이젠 알겠지..싶어서 그 다음에 보여줄때 무자막으로 보여주면
싫어합니다.
어찌해야 하나요?
이래도 영어가 늘까요?
달아주신 소중한 의견 감사드립니다.......
많은 도움이 될 것 같습니다..
전 좀 기다려 주시라고 말씀 드리고 싶네요. 저희 큰 아이 키울 때 영어 교육을 늦게 알고서 급하게 DVD를 구해서 틀어줬더니, 한글을 강하게 고집하더라구요. 말을 전혀 알아 들을 수가 없고, 한글의 재미를 알았기 때문이겠지요. 싸우기 싫어서 그냥 두다가, 여러가지 영어 노출이 되고 나니, 한 6-7개월 지났을 무렵부터 거부감이 사라졌어요.
아예 한글이 없는 비디오를 새로 구해주는 것도 좋을 것 같아요.
영어 DVD 거부 하던 녀석이, 누가 버린 매직스쿨버스 비디오 (영어원어, 영어자막있는것)를 주워와서 틀어줬는데, 선택의 여지가 없으니 아무 불만 없이 보더라구요. 그렇게 6-7개월 지나서는 전에 있던 DVD도 무자막으로 보기 시작했어요.
그래도 영어로만 보여주시라고 하고 싶어요.
대신에 한글로 볼 수 있는 다른 만화 (일본 애니매이션이나...) 그런 것들을 주말에 보여준다는 당근을 걸고 말이지요.
한글로 실컫 보고나면 영어로 틀어줘도 영어가 들어가기 보다는 머릿 속으로 한글 대사 따라하고 있을 가능성이 있거든요.
한글로 보는 dvd 영어로만 보는 dvd 구분하여 틀어주시는 것을 추천합니다.
그렇게 몇 달 하다보면 으례 dvd 는 영어로 보는 거라고 여기게 되더라구요. 제가 가르치는 아이들도 보니..
님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
