님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
서현이 5살때는 엄마가 책 읽어주면서 대화할때 듣고만 있었어요. 엄마가 캐릭터랑 주거니 받거니
대화하는 것을 듣고 중간에 따라 말하거나 끼어든적도 있었지만, 엄마가 혼자 원맨쇼를 꽤나
했답니다.
처음 보는 책은 그냥 내용만 쭈욱... 읽어주고요.. 몇번 반복된 책은 중간에 대화를 나누어도
괜찮아요. 이미 이야기 흐름을 알고 있기 때문이예요.
5-6세는 생활영어동화로 읽어주었어요. 그래봤자 오알티랑 명작동화밖에 없었는듯 하네요.
그림가지고 엄마가 혼자 중얼 중얼... 굉장히 신기한듯이 오버스럽게..했지요. 그리고 그림에 있는 아이가 진짜 살아 있는 것처럼 생각하고 엄마가 말을 걸었답니다. 그림에 있는 아이목소리를 엄마가 바꾸어서 내면.. 서현이는 진짜 그림속 인물이 엄마한테 말을 건 것처럼 느꼈어요. 모든 사물이 의인화 된것이죠.
그렇게 시간을 많이 보내면, 아이가 대화하기에 참여를 잘해서, 내용도 혼자 이야기 하고, 중간에 엄마랑 대화할때도 자연스럽게 잘 따라 와요. 아직은 쉬워서 그럴꺼예요. 5-6세는 그렇게 해왔어요.
올해 1월부터 7세인데... 계속 이 방법으로 가려고 합니다. 엄마가 많이 준비해야 할 몫인듯 합니다.
명작책에서 따로 그림만 스켄해서 출력해 놓고, 그림만 가지고 이야기를 나눌수 있어요.
아래 대화의 방식이 처음이라면 아이가 듣고만 있을수도 있구요. 따라서 말할수도 있어요.
따라서 말하는 습관이 많이 되면.. 나중에는 알아서 끼여들어서 대화를 나눠요.
그냥 듣고만 있어라.엄마가 재미있게 읽어주고 대화도 나눠보마. 그냥 예를 보여주기만 해도 되요.
아이에게 대답을 강요하지 않고, 그냥 엄마가 즐기면 몇개월 안에 금방 따라와요.
올해 7세가 되었는데, 이제 영어책이 좀 더 다양해져야 할듯 해요.
7세 되서 다양한 책을 읽어주게 되면, 대화 없이 글만 쭈욱 읽어줘도 되는데.. 글밥이 많아지면, 읽어주느라 대화를 못 나누는 경우가 발생되요.
그래서 글밥이 많은 책은 좀 천천히 가려구요. 들어서 내용파악이 되고, 읽어서 내용파악이 되고, 문장들도 머리속에 쌓일수 있겠지만, 그 문장들을 현실에 응용해 보는것은 아이마다 능력이 다른듯 싶어요.
듣기와 읽기에 있어 책 글밥수준을 미리 선행할 필요가 없다고 생각이 드는게 어떻게 가든 10살 즈음이면 비슷해 지리라는 고집때문입니다. 많은 양을 듣고 빨리 캐치하여 문제도 잘 풀수 있는 듣기시험또한 훈련에 의해서도 발전할수 있는것이기에, 그전에 실전에서 영어로 말하는 사람과의 상호작용에 더 비중을 둔 셈입니다.
영어로 말하는 사람이 점점 수준이 올라가야 하는데, 그게 참 숙제지요. 영작을 많이 해보고 그것을 실제로 말로 해보면, 도움이 많이 되요. 앞으로 수준이 올라가야 할때 한국인 전문가나 영미권 원어민에게 인터넷등을 통하여 물어볼수 있지요.
<명작 그림만 가지고 이야기 할때>
---인형갖고 이야기하면 아이가 좋아해요.
Look at this picture. She is a princess.
She looks so happy.
"Guess what today is !!!! <공주가 엄마에게>
I will give you one hint. I blew out the candles on a cake!
"I don't know. What special day is it today?" 엄마가 공주에게
"Birthday! Birthday! " 서현이 끼여듬.
"Right. Today is my birthday. I am so happy." 공주가 엄마에게
"Did you get a birthday present?" 엄마가 공주에게
"Yes, My dad gave me a gold ball. Look at this. I love it." 공주가 엄마에게.
"Wow, It's so beautiful." 엄마가 공주에게
Seo-Hyun. Today is princess's birthday.
She got a gold ball from her dad. Her dad is a king. Look at him. He wears a crown on his head.
"Do you know who I am?" <왕이 서현이에게>
King! King! <서현이>
"Yes, I am a King!" <왕이 서현이에게>
Seo-Hyun, He is a king.
He is a king. <서현이>
He gave her a birthday present.
"It's for you."
"Thank you, daddy."
"It's a present. Open it." <서현이> 왕이 말했잖아!
Right. She opened it. And there is a gold ball inside. so beautiful. isn't it?
<뜬금없이>
Princess, Did you get a notebook? 엄마가 공주에게
"No!! I got a gold ball. It's a real gold!!!!!!!!!" 공주가 엄마에게
<뜬금없이>
Mommy I want a puppy for my birthday.<서현이>
Really? Can you take care of a puppy well?
Yes, I can.
Mommy, Please...<서현이>
Oh, my...........
삼천포로 빠져도...대화는 주욱...
컨텐츠 공모전 수상하신 분들 축하드려요!!! 
