님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
까이유 책을 선물 받아서, 책을 읽어주면서 아이와 대화한 내용을 적어보았어요.
표현이 검증된것은 아니예요.
<본문>
Lisa asked Caillou,
"Where's that teddy bear of yours?"
"I don't know," mumbled Caillou.
"Let's go look for him."
Lisa suggested.
<아이와 대화>
Where is Caillou's teddy bear? Does he know where?
No, He doesn't know.
He looks so sad. His hands clasped behind his back.
He worries what if his teddy is gone.
Let's find the teddy bear for Caillou.
Where are you? Where are you hiding, Teddy bear?
Wow, I've found him.! Come and see !
Where have you been? Teddy bear?
I am here on the chair. I was waiting for you.
Were you lonely? Teddy bear?
Yes, I was lonely.
Poor, Teddy bear, Don't worry.
We will take you to Caillou. Come on.
<본문>
Caillou found Teddy on the big chair in the living room.
"Teddy looks like he's glad to see us." said Lisa.
"Why?" asked Caillou.
"I think he was lonely." replied Lisa.
<아이와 대화>
Where was his Teddy?
On the big chair in the living room.
Do we have a big chair in the living room?
No, We don't. but we have many toys instead.
We also have two teddy bears.
Look at him.
He snuggles his teddy bear, looking at him with happy face.
Wow, He has a doll house, toy tractor, and blocks.
What kind of toy is best for Cailllou? a toy tractor?
Right, He loves his teddy.
Teddy is his best friend.
What about you?
What do you like the best?
Can you draw it?
<오늘의 주제는 '내가 가장좋아하는 장난감은?" 장난감이나 인형 등 제일 좋아하는 것 하나를 베스트프렌드 삼고 그림을 그린후, 엄마 아빠에게 보여주면서 간단하게 이야기해 보기. 아이가 말한것을 글로 적어주고, 까이유 이야기도 넣어주기.>
