엉터리 영어하는 32개월 딸....도와주세요~

피그피그
|
2010-01-22

저희딸이 15개월간의 영어거부시기를 거쳐 30개월즈음부터 다시 영어책을 조금씩 보기 시작했답니다.

거부시기에도 오디오 흘려듣는 것은 괜찮았고 책을 보고 읽어주는 걸 절대로 하지 못하게 했고, 어떤 영어책은 한글로 읽어달라고 했어요.

지금 현재도 완전 빠져 들지는 않았는데요, 책도 보고 특히나 노래나 효과음이 신나는 책은 반복하고 외우고 있어요.

그러면서 짧은 영어실력이지만, 간단한 문장으로 엄마가 말을 건네면 알아듣고 영어로 답하고 어떨 땐 혼자 역할놀이 하면서 말하는데 영어로 말하는 것처럼 뭐라고 말합니다.

분명 제대로된 영어는 아닌데, 뭐라는지 알수 없는....하지만 자기는 신나서 몸동작까지 취하면서 말하는데, 원래 이런 아이도 있나요? 영어로 말하고 싶어하는 것 같은데 아는게 없으니 엉터리 영어를 하는 것 같더라구요.

우리 아이처럼 영어로 말을 하고 싶은데 잘 안되고 또 책도 노래가 신나거나 효과음이 재미있는 그런 책만 좋아하는 아이에겐 어떤 책을 넣어줘야 할까요?

또 엉터리 영어를 할때 어떤 태도를 취해야 할지도 조언해주세요. 전 그냥 아무말 없이 듣고만 있어요..

추천 공유

봄이맘
|
2010-01-22 10:48

울 딸두 30개월전후해서 영어옹알이 현상이 나와서..

지금 34개월인데 지금도 하루내 난리에요. 제가 직장다녀서 친정엄마가 보시는데,,

저두 영어를 못하지만, 저희 엄마는 전혀 모르시리 때문에..

애가 머라고 엉터리영어 하면 진짠줄 알고계시네요. ㅎㅎ 엄마가 너무 시끄럽다고.. -.-

근데 첨엔 정말로 엉터리로 영어발음과 뉘앙스만 흉내내고 고래고래 소리지르는 수준이었느데..

요즘은 제법 문장을 만들더라구요..

첨에는 책이나 비디오에서 나온거 외워서 상황에 적용하는 수준이었는데,, 요즘은 변형해서 말을 만들어내요..

물론 대부분은 문법에는 안 맞지만 대체로 주어 동사 목적어 순으로 떠들어대는게 영어에 대해 좀 언어개념이 생긴것같긴해요....

문제는 제가 영어를 못해서,, 틀린것만 알지 정정을 못해주네요. ㅎㅎ

전 그냥 냅둬요.. 애가 소리질러대는거 듣다보면 어디선가 나온 책 내용도 나오고 그래요.. 그럼 그 책 꺼내와서 읽어주고 씨디 틀어주다보면 문장 정정해주는 효과도 있구요..

노래 신나는거 좋아하면요.. 잉글리쉬타임 이라고,, 있는데 거기 홈피 가셔서 샘플씨디 받아보세요..

딱히 책이랄건 없고..그냥 샘플씨디만 들어도 좋아요..

피그피그
|
2010-01-23 18:20

네~ 영어옹알이 현상이군요~ 잉글리쉬타임 찾아봐야겠어요~ 감사합니다.

가은맘
|
2010-01-22 10:27

영어옹알이랍니다. 아마 아래 가은아빠의 글을 읽어보시면 도움이 되실거예요~^^*

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

누구나 영어 옹알이 단계를 많이 거쳐요..^_^.. 가은이 역시 영어 옹알이 단계를 거쳤고..

제가 아는 이중어가 가능한 아이들의 많은 수가 일찍이던 늦게던 옹알이 단계를 거쳤어요.

특히 영어 옹알이는 아이 나이가 2돌 ~ 4돌 사이에 많이 겪더군요…^_^.. 2돌이전에는

말을 하지 못하니.. 옹알이가 없고… 4돌 지나서 처음 영어를 하게 되면 우리말 체계가 잡혀

있고… 아이가 인지력이 있기에 옹알이 현상이 잘 없는 것 같아요..^_^..

그러니 너무 걱정 하지 마세요..^_^.. 옹알이 단계는 아이가 영어를 하나의 언어로 받아

들이고 자기의 것으로 만드는 단계라고 보면 되어요..^_^..

보통 언어 능력이 뛰어난 아이들이 영어 옹알이를 많이 하기 시작 해요..^_^.. 그런면에서

님의 아이는 언어 능력이 뛰어난 것 같아요…^_^..

가은이의 경우 24개월에서 30개월 무렵 영어 옹알이라는 것을 하기 시작 하더군요..^_^... 자신이 잘아는 문장을 말로 할때는 제법 정확히 하는데... 자신이 길게 표현 못하는 것이나 아니면 혼자서.. 인형을 가지고 놀때나... 동화책을 읽을 경우 제가 알아 듣기 힘이 든 발음으로... 옹알~~ 옹알 말을 하더군요..^_^.. 아마 6개월 정도를 그랬던것 같아요... 이후에는 조금씩 고쳐 지더니... 점점 표현이나 발음이 정확해 지더군요..^_^...

제 같은 경우 아이가 영어를 받아 들이면서 생기는 현상 중의 하나라고 생각 하고 그 렇게 심각 하게 생각하지 않아요..^_^.. 님의 아이가 많은 면에서 영어로 반응을 보이려고 한다는 점에서 전 긍정적으로 생각해요..^_^... 그 무렵 많은 아이들이 엄마가 영어를 하면.. 하지 말라고 하던지.. 아니면 도망 가는 아이들도 많거던요,,^_^....

가능한 아이가 영어 옹알이를 할때 무슨 말인지 알아 듣기 힘이 들어도 엄마가

감으로나 단어 몇개을 캐치하여서라도 아이가 무슨 말을 하는지 파악하고 정확히

자연스럽게 반복하여 말을 해주는 것이 좋아요..^_^.

조심해야 할것은 아이가 엄마가 가르친다는 느낌을 받지 않고... 아주 자연스럽게

이루어 져야 함이 좋고요..^_^... 예를 들어, 아이가 옹알이 비슷하게.... I want to go out and paly..

문장을 말을 할때, 엄마가 아이가 무슨 말을 하는지 알아 듣고..." Oh~ you want to go out and play ?"

이런식으로 다시 말한다거나 아니면... OK... Go out and play~~ 이런식으로 말을 해 주면서..

아이가 다음에 보다 정확히 말을 할수 있도록 유도해 주는 것이죠..

영어 옹알이는 점점 발음이나 표현이 정확해져 가리라 생각해요..^_^.. 가능한 동화책을 많이 읽어 주고... 아이가 동화책의 문장을 그대로 이용하여 상황재연이나.. 역활극 등을 통하여... 정확히 발음 하고 말하도록 엄마가 재미있게 도와 준다면... 아주 효과적일거라 생각 해요..^_^..

아이가 문장의 발음을 똑똑히 하도록 아주 자연스럽게..재미있게 도와주는 것이 영어 옹알이에서 빨리 벗어나는 좋은 방법이라 생각해 보아요..^_^….

그리고… 유아 게시판에서 전체 검색으로 두고 제목을 “옹알이” 라고 치시면

다른 맘님들의 영어 옹알이에 대한 글을 보실수 있을거예요..^_^.. 다른 맘님의

글을 보면 참고가 되리라 생각이 드네요..^_^..

피그피그
|
2010-01-23 18:21

아~ 엄마의 영어실력이 모자란 것이 고민이네요~^^;
답변 정말 감사합니다. 많은 도움 되었어요~

전체댓글보기4

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠