칭찬해 주세요!태국판[행복한 영어놀이백과]

희서맘
|
2010-08-06

오늘은 부끄럽지만 자랑질(?) 좀 하러 나왔습니다...^^

오늘 세번째 책의 교정한 교정본을 주러 출판사에 들렀는데..

2년전 출간했던 제 첫번째 책 [행복한 영어놀이백과]가

태국으로 수출이 되었었는데...

오늘 출간되어 책이 도착했더군요..

저자에게는 세 권의 책을 선물로 준다더군요...^^

그래서 받아왔습니다...ㅎㅎ

글이야 전혀 알아볼수는 없었지만..

정말 뿌듯하네요...^^

태국에서 출간되는 책들의 사이즈가 다소 작게 나온다고 들었는데

제 책인 경우는 좀 크게 나오고,원본의 수정절차 거의 없이

출간되었다고 출판사에서도 좋아하시더라구요...^^

표지도 그대로 사용했다면서....

암튼...이 책이 제겐 효자입니다...^^

넘 감사하고..기쁘고~~

희서도 출판사에 같이 갔었는데..

녀석도 굉장히 신기해 하더라구요....^^

음...이제 곧 대만판이 나오고, 중국판도 나올 예정입니다...^^

대만과 중국에도 수출되었거든요...^^

흠흠~~~저요..이만하면 국위선양한거 맞죠??

칭찬 좀 해 주세요....^^

이상....팔불출 희서맘이었습니다...^^

건강한 여름되세요...^^

추천 공유

하양맘
|
2010-08-12 20:51

전에 홍박샘님 책이 중국어로 출간되어서 너무 자랑스러웠는데 희서맘까지.

진짜 국위선양하신 거 맞아요.

이런 분들은 나라에서 훈장줘야 되는 거 아닌감?

아, 진짜 너무 축하드리고 너무 자랑스러워요.

얼마나 기쁘셔요.^^

자랑스런 대한의 딸 희서맘. 엄마라는 이름으로 직장맘임에도 불구하고 너무 애쓰셨네요.

가앙력하게 추천을 천 백방.

희서맘
|
2010-08-12 20:59

ㅎ.ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...정말 재미있고 즐거운 댓글에 웃음이 절로 납니다...^^
넘 감사드려요..
저...국위선양한거 맞죠???????????..으미 좋은거...
ㅎㅎㅎ...축하해 주셔서 감사드려요...^^

봉봉
|
2010-08-11 14:05

오 태국어!

저 태국어 하는 거 아시는지..? ㅎㅎㅎ

껨싸눅 썬앙끄릿! 파하하하

파하하하 희서맘님 완전 축하합니다앙~~~~~~~^-^

새 책은 언제 나와요오~~~~~~~~~~

희서맘
|
2010-08-11 15:28

아...정말요????ㅎㅎㅎㅎ
넘 감사드려요...^^

새 책은 이번 주 아니면 담 주 초에 나올거예요...^^
완전 감사드려요...^^

봉봉
|
2010-08-11 19:29

우와 우와 우와~!!!!!!!!!!!!!!!!! ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

대사관맘
|
2010-08-11 12:29

너무 멋져요~!

이렇게 외국어로 번역된 자기책을 보는 기분은 어떨까... 상상이 되네요.

아이가 엄마를 정말 자랑스러워 하겠어요.

희서맘
|
2010-08-11 15:28

아..대사관맘님~~
기분 좀 묘합니다...ㅎㅎㅎ
희서도 자랑스럽고 넘 좋다고 해요...^^
댓글 감사드려요....^^

전체댓글보기25

목록 맨위로

네비게이션

컨텐츠