About 300 temporary workers have lost their jobs.

봉봉
|
2010-08-30

Temporary worker

임시직 근로자

정규직 근로자는 full-time worker 임시직, 비 정규직 근로자는 temporary worker 라고 표현합니다. 또 계약직 근로자는 contract worker 그리고 흔히 말하는 아르바이트는 part-time job 입니다.

About 300 temporary workers have lost their jobs.
300명 가량의 임시직 근로자들이 직장을 잃었다.

Accounting fraud

분식 회계

분식 회계(accounting fraud) 는 ‘분을 곱게 발라 회계 장부를 꾸미다’란 뜻으로 회계 장부의 내용을 실제보다 좋게 보이도록 거짓으로 꾸미는 일을 말합니다. 회계를 뜻하는 단어 accounting 과 사기를 뜻하는 단어 fraud가 사용됐습니다

He is serving 20 years for accounting fraud.
그는 분식 회계로 징역 20년 형을 선고 받고 복역 중이다.

Plastic surgery

성형 수술

성형 수술은 plastic surgery 라고 합니다. 미용 성형이란 뜻으로 cosmetic surgery 란 표현도 사용합니다. 눈꺼풀 (eyelid) 을 하나 더 그려주는 ‘쌍꺼풀 성형’은 double-eyelid surgery, 지방 흡입은 liposuction 이라고 합니다.

Some people see plastic surgery as an investment.
어떤 사람들은 성형 수술을 투자라고 생각한다.

네비게이션

컨텐츠