Jesse Bear, What will you wear?대해 궁금해서요 > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

Jesse Bear, What will you wear?대해 궁금해서요

둥이맘
|
2010-09-07

3

이 책 오늘 구입했는데요... 저희 아이 세 살인데... 좀 어렵네요.

저도 이해가 잘 안되서요. 어떻게 해석해야할지도 모르겠고 ..무슨 내용인지도 잘 이해가 안가서요..

그동안 단행본을 많이 구입하고 있는데요...이 책은 어떻게 활용할지 좀 난감하네요

노하우 있으신 분 도움좀 주시고요. 장미나, 모래, 해, 달을 입는다고 해줘야 하나요?

이런 무식이 철철 흐르는 엄마네요...에고고... 해석좀 도와주세용~~~

추천 공유

서연엄마
|
2010-09-08 23:49

전 그책 아주 시적으로 느꼈거든요 영어표현할때 무조건 직접적 표현보단 그런 시적인 표현을 잘하는것도 중요하다고 생각해여 한국말도 마찬가지잖아요. 그래서 무척 맘에 드는 책이랍니다. 하지만 저의아이는 inside Mary elizabeth같은 괴물나오는책을 더좋아하네요 ㅎㅎㅎㅂ

영이맘
|
2010-09-08 11:15

라임을 잘 나타낸 책이라 뜻까지 풀이하려면 약간의(?)어려움이 있다고 들었어요...

일일이 해석하기보담은 그냥 영어의 라임을 살려 읽어주는 것으로 만족하며 지나갔네요...

유 니
|
2010-09-08 08:26

제가 참 좋아하는 책이라 반가워서 잘 모르지만 덧글 답니다.

http://cutiuni.blog.me/80086504885

전에 올려놓은 문진 수업안 있길래 업어 왔구요. 참고하세요 ^^

아이 일상이 아침부터 밤까지 고스란히 묻어 있는 작품이에요. 엄마는 단지 아이에게 옷을 입히지만 아이에겐 하루 일상에서 만나는 모든 것들이 아이 몸에 옷처럼 그렇게 입지(다가오지) 않을까 생각된답니다.

제 식대로 느끼자면 엄마는 아이가 밥 먹을 때 잘 먹지도 못하면서 혼자 먹겠다며 밥알 전부 날리고 장난치듯 보이지만 아이 스스로 밥먹는 놀이를 잘 즐기는 아이다운 모습에 엄마가 밥 흘리는 아이 야단치지 말아야지 하는 생각이 든답니다. 문제는 생각만 든다는 거죠 ㅋㅋ

예쁜 그림책과 즐거운 마음 여행되길 바랍니다.^^

전체댓글보기3

목록 맨위로

공유하기

복사