영어책 글밥이 좀 늘었는데 해석해 주고 싶은 충동이 드네요. > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

영어책 글밥이 좀 늘었는데 해석해 주고 싶은 충동이 드네요.

물배
|
2010-11-26

9

해석은 안해주는게 맞다고 들어왔는데요..

글밥이 조금 늘어난 책을 읽어줬는데... 거부감없이 가만히 듣고 있는거에요.

뭐 메이지스토리북이나 맥스루비 정도에요.

근데 왠지 해석해주고 싶은 충동이 자꾸 드네요.

너무 멍하게 보면서 듣고 있는데..모르는 단어도 좀 는거 같고 해서요..

아이가 커갈수록 글밥도 늘고 책 단계도 올라갈텐데..

아이가 원하지 않으면 해석 안해주는게 맞나요?

사실 영어랑 한글이 다르다는걸? 아직 모르고 그냥 어릴때부터 똑같이 읽어줬거든요.

괜히 어느순간 이책은 읽지마 할것 같은 불안감이 드네요.

추천 공유

수진승민맘
|
2010-11-29 14:19

아이와 전반적인 흐름을 자연스럽게 이야기하는 것이 좋을 것 같네요~^^

깨비꽃비
|
2010-11-28 08:11

저도 그림책 읽혀 오는 동안~확신이 서질 않아서 한 번씩 궁금했어요.

그럴때마다 주위 분들께 여쭤 보았죠.

아이가 묻지 않는데 부러 뜻을 알려 주지 말라 하시더라구요.

그림이랑 소리를 들으면서 유추하도록 가로막지 말라고..

(만일 아이가 질문할 경우에는 친절히^^ 답해주시구요.)

산바다
|
2010-11-28 02:48

어쩔땐 아이가 해석해 주는 것을 싫어할때도 있더라구요...그래서 그림보며 전체적인 것에 대해 애기나누면 읽어요.^^

전체댓글보기9

목록 맨위로

공유하기

복사