도라 ebs방송분 한글영어 섞인비디오

37개월된 남아인데 20개월부터 영어를 시작해서 지금은 어느 정도 말로 output을 잘하는데

어릴적 슬며시 보여줬던 비디오를 이제 다시 보여주니 지금은 좀더 재미를 알고 보는 것 같습니다.

그래서 궁금한 것이 도라 ebs방송분 비디오를 1년전 친구에게서 10편 받은 것이 있는데

그때 처음보니 한국말 영어가 섞여서 있어 제가 대실망을하고 (전부 영어인줄 알았거든요)

그것이 도리어 영어 시작하는 아이에게 혼선이 올까봐 아예 보여주질 않았습니다.

그런데 그 비디오가 지금 또 제눈에 뜁니다. 지금 이 시점에 그 영어 한국말 간간히 섞인 비디오를

보여주는 것은 효과가 있을까요? 아이는 거의 비디오나 dvd는 영어로만 봐왔는데 한국말이 간간히 섞이면

오히려 역효과가 날까싶어서요. 이후론 한국말 비디오 틀어달라할까봐서요.

경험있으신분들 말씀 듣고 싶습니다. 도라 ebs분 비디오 아이에게 보여주신분들 도움이 되겠습니다.

네비게이션