안녕하십니까? 좋은 수요일~ > 유아영어 게시판

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

추천 공유

메추라기
|
2011-10-06 23:36

저도 감사하세뇨.. 자세히 설명해주셔서요.. 동요는 저도 늘 해석이 어렵더라구요..

은주리
|
2011-10-05 16:05

^^ 정말 날씨도 너무나 좋은 수요일입니다.

아마 영어 유치원 회원님이신 듯.... I am the music man 동영상 촬영하면서 설명드렸는데~

아직 동영상은 안보셨나봐요. ㅎㅎ

down your way는 너 사는 동네 아래편에서 왔다.. 즉 아랫동네에서 왔습니다.

로 해석될 수 있습니다.
사실 way를 쓴 이유는 play와 라임을 맞추기 위해 만들어진 구문이라고 할 수 있어 이에 큰 의미를 두지 않으셔도 됩니다.

사실 그렇다 하더라도 과연 이게 무슨 뜻일까 싶을 정도로 어려운 단어도 없는데 아리송한 건 사실이지요 ^^

그래서 예전에 BBC에서 Down Your Way라는 프로그램이 이 Nursery Rhyme- I'm the Music Man에서 따와서 만들어지기도 했대요. 마을을 돌아다니며 각 마을의 주민들과 악기를 연주하는 프로그램이었다고 하지요? 바로 이번 주 교재의 내용과도 일치하는 프로그램입니다.

인터넷에서 가끔 이 구문이 BBC 방송의 프로그램 명에서 유래했다는 말이 있는데...

그렇다면 이건 Nursery Rhyme이 방송보다 늦었다는 뜻이 되므로 잘못된 유추인 것 같아요.

은주리
|
2011-10-05 16:06

아이고... 답글 길~게 쓰고 나니...ㅋㅋㅋ 태그를 재치있게 달아주셨군요. ^^
좋은 하루 되세요~

전체댓글보기3

목록 맨위로

복사

네비게이션

컨텐츠