winnie's magic wand 중 해석 부탁드려요 > 유아영어 게시판

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

추천 공유

고마운린이들
|
2012-04-23 13:05

읽고도 아무 생각없이 지나치는 내 자신을 반성하게 되네요.

역시 난 주입식 교육이 딱~~~이예요^^ㅋㅋ

관심과여유
|
2012-04-23 17:10

저도 그냥 지나쳤었는데...
나리1님 덕분에 다시 한번 더 꼼꼼히 읽어봤네요~
모르는 걸 모른다고 하는 것이 정말 아는 것!
하지만, 게으름과 소심함이 모든 걸 지나치게 만드네요~^^

관심과여유
|
2012-04-21 08:58

위니가 '오늘은 아무일이 없어야할텐데...'라고 하니까

윌버가 '오늘도 무슨 일이 일어나겠지'라고 생각하는거죠

여기서 'expect'는 'think' 정도로 생각하시면 되요~

I expect someting will go wrong, he thought 에서

I 와 he는 동일인물이에요. 동화책속에서는 이렇게 ' '같은 기호를 생략하기도 합니다.

(제가 아는 지식수준에서는....^^)

원래는 'I expect someting will go wrong,' he thought. 이렇게 써야겠죠.

Winnnie --> she

Wilbur ---> he

이렇게 대명사로 받았다고 생각하면 쉽겠죠~^^

어제 저도 이책을 읽었는데...

아는 책 제목이 나와서 반가운 마음에 몇자 적어봅니다.

도움이 되셨기를~~~ ^^

나리1
|
2012-04-21 21:52

영어가 짧다보니 자신이 안서네요..^^;;속시원한 답변 감사드립니다.

dkcarrot
|
2012-04-23 13:34

역쉬~! 우등생 이시면서 정리짱~! ~~샘~ 관여님~ 짱이십니다~^^
저도 도움됩니다~~ㅎㅎ

예남매맘
|
2012-04-23 17:01

오메.

저도 생각없이 그냥 읽어주었었네요.ㅎㅎ

감사해요관여님.^^

전체댓글보기6

목록 맨위로

복사

네비게이션

컨텐츠