본문 바로가기

님 닫기

내 쑥쑥트리

0개
  • 쪽지
  • 내글0
  • 스크랩0
  • 내댓글0
북클럽
날따방
모임터
  • 쑥쑥몰
  • 체험이벤트
자동로그인
쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기
로그아웃 PC버전
쪽지
스크랩
나를 따르라
커뮤니티
  • 유아 게시판..
  • 초등 게시판
  • 중고등 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
메뉴 바로가기
  • 나를따르라 공부방
  • 북클럽
  • 칼럼
  • 선배맘 따라하기
  • 선배들의 책장
  • 해외교육정보
  • 영어 동영상 모음
  • 영어이름 찾기
  • 이벤트
  • 영어동화 교실
  • 영어유치원2 파닉스
  • 쑥쑥모바일소개
쑥쑥 플러스
  • 강의실

  • 쇼핑몰

  • 공연

검색
검색
게시판 선택
  • 전체 게시판
  • 유아 영어 게시판
  • 초등 영어 게시판
  • 중고등 교육 게시판
  • 수학 게시판
  • 중국어 게시판
제목 닉네임

네비게이션

  • 게시판
  • 북클럽
  • 쑥쑥워크시트
  • 나를따르라
  • 엄마표자료실
유아
초등
중고등
수학
중국어
추천/후기
칼럼

컨텐츠

froggy's best christmas 중 해석 부탁드립니다

  • 쩜이맘1
  • |
  • 2012-05-23
3

프로기 읽어보신분 중에 프로기 크리스마스중에

it's not much ~~  

전  잘 이해가 안되서여  워낙 영어가 짧아서리  ㅠㅠ

어떤 의미인지  알려주셔여~~~

 

추천 공유
  • 댓글 3
  • 댓글쓰기
  • 답글쓰기
스크랩
  • 호호하하
  • |
  • 2012-05-23 13:09
답댓글

북클럽 5기에서 작년에 진행했던 프로기가 얼른 책 찾아봤어요.

 

Froggy가 크리스마스 선물로 아빠에게는 색칠한 작은 나무를 그리고 엄마에게는 엄마얼굴

그린 그림을 포장하여 크리스마스 나무아래 놓으면서

"It's not much" said Froggy, "But Mom and Dad like it when I make things all by myself"

라고 한 거 보면 자기가 준비한 선물이 작지만 엄마,아빠는 좋아하실 것야. 그것을 내가

다 만들었기때문에..

it's not much = it's not big or it's not a lot 으로 해석하면 될 것 같아요. ^^

 

  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 쩜이맘1
  • |
  • 2012-05-23 16:47
아~~ 감사합니다 ~~^^*
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 아가뽕
  • |
  • 2012-05-23 12:42
답댓글
읽어보질 않아서리여 아마 안충분하다 아닌가요it is too much하면 과했어. 오바네 그렇잖아요...옷 입은거보고 투머치 하면 좀 오버했다니까...반대 아닐까해요..충분하지 않아 뭔가 부족해...이런???
  • 글쓴이
  • 이모티콘
확인 취소

아래 아이콘을 선택해 주세요.

  • 전체댓글보기3
  • 이전글 My Mum, My dad 워크시트 카드만들기
  • 다음글 여름학기 듣고 싶어요~
목록 맨위로

공유하기

닫기
  • 카카오톡카카오톡
  • 카카오스토리카카오스토리
  • 밴드밴드
  • 네이버블로그네이버블로그
  • 페이스북페이스북
복사
  • 이미지썸네일 58x58 이어서~~ 이번에는 꽁이님 인터뷰예요~~
    • 윤성누리맘
    • |
    • 2012-05-24
    23
  • 희서맘님 올레 까페에 인터뷰 떴어요~~
    • 윤성누리맘
    • |
    • 2012-05-24
    18
  • 이미지썸네일 58x58 읽기방 여름학기 모집(누구나 참가 가능)
    • 사자털
    • |
    • 2012-05-24
    56
  • 분당 금곡동 6세 영어유치원같이가실분....
    • 아이셋남
    • |
    • 2012-05-24
    0
  • 이미지썸네일 58x58 [SP #15 + #16 ] A 반 숙제방 문엽니다~
    • 나무와숲
    • |
    • 2012-05-24
    73
  • 매일매일 읽기방 #68 (누구나참여가능합니다♥)
    • 비빌언덕
    • |
    • 2012-05-24
    57
  • 이미지썸네일 58x58 쑥쑥영유2-A]M,N,O,P 동생과 함께~
    • 함께
    • |
    • 2012-05-24
    2
  • 벌써 여름학기라니요....
    • 쏘니
    • |
    • 2012-05-24
    2
  • 이미지썸네일 58x58 [쑥쑥영유]I love you as much...
    • 관심과여유
    • |
    • 2012-05-23
    14
  • [SP #15 & #16 ] B반 나눔방이요~^^
    • 쭈글98
    • |
    • 2012-05-23
    107
  • [#13, 14] A반 숙제현황입니다~^^
    • dkcarrot
    • |
    • 2012-05-24
    2
  • [#13, 14] B반 숙제현황입니다~^^
    • dkcarrot
    • |
    • 2012-05-24
    12

로그인PC버전 APP다운로드 회원문의

이용약관 개인정보취급방침

· 고객지원 : [email protected]

Copyrightⓒ formebnm.co.kr. All rights reserved.