한글번역..혹시 > 유아영어 게시판 > 쑥쑥닷컴

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

한글번역..혹시

mom88
|
2013-01-04

2

we.'re going on a bear hunt 한글번역을 알 수 있을까요?

대충 제가할려고 하니 매끄럽지 않아서요....

추천 공유

나혁이맘
|
2013-01-05 10:02

곰 사냥을 떠나자

도서관 가시면 한글판 있으니까 한 번 쭉 읽어보시고 진행하면 좋으실거예요.^^

꽃사슘
|
2013-01-04 16:45

우리는 곰 사냥을 하러 갈꺼야...정도 되겠져.

가까운 미래는 진행형으로도 쓰니까요.

한글판 책에는 곰 사냥을 떠나자..이렇게 나와있었던 거 같아요.

go on a diet

go on a picnic 과 같은 구문.

저는 왜 자꾸 이렇게 문법적으로 분석을 하는지 모르겠네요^^.

아이 책 읽어줄 때도 머리속으로는 계속 문법적으로 분석을 해요.

안그러고 싶은데 말이져..

전체댓글보기2

목록 맨위로

공유하기

복사