ÀÌ Ã¥Àº ¼£·ÔÀÇ °Å¹ÌÁÙ·Î À¯¸íÇÑ E.B.WhiteÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ ÀåÆí µ¿ÈÀÔ´Ï´Ù.
E.B.White´Â ³óÀå¿¡¼ ž ¼ö½Ê¸¶¸®ÀÇ µ¿¹°µé°ú ÇÔ²² ÀÚ¶ó³µ´Ù°í Çϴµ¥,
±×·¡¼ ±×·±Áö ±×°¡ ¾´ ¼£·ÔÀÇ °Å¹ÌÁÙÀ̳ª ½ºÆ©¾îÆ® ¸®Æ², ±×¸®°í ÀÌ The Trumpet of the Swan ¸ðµÎ µ¿¹°À» ÁÖÀΰøÀ¸·Î Çϰí ÀÖ°í, ÀúÀڴ å ¼Ó¿¡¼ ±×µéÀÇ ½À¼ºÀ» ½¬¿ì¸é¼µµ »ý»ýÇÏ°Ô ¹¦»çÇϴµ¥ Ź¿ùÇÑ Àç´ÉÀ» º¸À̰í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ã¥ ¼Ó¿¡ ³ª¿À´Â Æ®·³Æê ¹éÁ¶(trumpeter swan)´Â ºÏ¹Ì¿Í ¾Ë·¡½ºÄ«¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ´Â ±â·¯±â¸ñ ¿À¸®°úÀÇ ¹éÁ¶·Î ¿ïÀ½°í´Ï ȤÀº È֯Ķ÷°í´Ï¶ó°í ºÒ¸®¸ç, ±× ¿ì´Â ¼Ò¸®°¡ Æ®·³Æê ¼Ò¸®Ã³·³ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ ¿ª½Ã ¼£·ÔÀÇ °Å¹ÌÁÙ°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î µ¿¹°°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â Àΰ£ÀÌ µîÀåÇÕ´Ï´Ù.
¼£·ÔÀÇ °Å¹ÌÁÙ¿¡¼´Â ¿©ÀÚ ¾ÆÀÌ¿´´ø °Í¿¡ ¹ÝÇØ ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â SamÀ̶ó´Â ³²ÀÚ ¾ÆÀ̰¡ Á¶¿¬ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ±¸¿ä.
Beaver¶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¼ºÀ» °¡Áø SamÀº µ¿¹°À» ³Ê¹«³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ÇÑ»ìÂ¥¸® ¼Ò³âÀÔ´Ï´Ù. ij³ª´Ù¿Í ±¹°æÀ» ¸¶ÁÖÇϰí ÀÖ´Â ¸óŸ³ª¿¡ »ì¸é¼ ¹æÇÐ ¶§¸é ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ij³ª´Ù·Î Ä·ÇÎÀ» ¿À°ï ÇÏ´ø SamÀº Ä·ÇÎÁö ±Ùó ¿¬¸ø¿¡¼ ¿ì¿¬È÷ Æ®·³Æê ¹éÁ¶ ÇÑ ½ÖÀÌ ¿¬¸ø¿¡ Å͸¦ Àâ¾Æ ¾ËÀ» ºÎȽÃŰ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µË´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¹º°¡ Ưº°ÇÑ Àο¬ÀÌ À̾îÁú °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇϰí Àֳ׿ä
trumpeter swan: ¿ïÀ½°í´Ï
Çиí: Cygnus buccinator
male swan: cob
cygnet: ¹éÁ¶ »õ³¢
chapter 1: Sam
trail ÀÛÀº ±æ
boggy ½ÀÁöÀÇ
trudge Å͹÷Å͹÷ °È´Ù
mound ¹«´õ±â
glide ¼Ò¸®¾øÀÌ °È´Ù
cattail ºÎµé
marsh ½ÀÁö
treacherous À§ÇèÇÑ
bog ¼ö··¿¡ ºüÁö´Ù
ranch °ü±¤ ¸ñÀå
board Çϼ÷ÇÏ´Ù
1. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â »ùÀÌ ¾î¸± ¶§ ÁÁ¾ÆÇß´ø ¿©·¯ °¡Áö ÀϵéÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
¿ì¸®µµ ŸÀÓ ¸Ó½ÅÀ» Ÿ°í °ú°Å·Î ³¯¾Æ°¡¼ ³»°¡ ¾î¸± Àû ÁÁ¾ÆÇß´ø ÀϵéÀ» Çѹø ¶°¿Ã·Á º¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î¿ä?
2. »ùÀº ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ ÀÏÀ» Àϱâ·Î ³²±â°í Àִµ¥¿ä, bbȸ¿ø´ÔµéÀº ÀϱâÇÏ¸é ¶°¿À¸£´Â ÀÏÀÌ ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
°³ÇÐÀ» ³²°ÜµÎ°í ¹Ð·Á¼ ½è´ø ±â¾ïÀº ¸ðµÎ °¡Áö°í ÀÖÀ» °Å °°±¸¿ä, ´Ù¸¥ Àç¹ÌÀÖ´Â ÀϵéÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿Ã·ÁÁÖ¼¼ ¿ä.
ÀÏÁ¤ÀÌ ¿Ã¶ó¿ÀÁö ¾Ê¾Æ ¼£·ÔÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø Á¦°¡ ±×³É ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×·¡µµ ±¦ÂúÁÒ? Àú ¸î éÅͱîÁö ÇØ¾ß Çϳª¿ä? 2éÅÍ Á¦¹ý ±äµ¥... È¿äÀϱîÁö ¿Ã¸®±â Èûµé °Å °°¾Æ¿ä.... ±×·¡µµ ºÁ ÁÖ¼¼¿ë...
Áö±Ý ¿·¿¡¼ ÁöÀ±ÀÌ ÀÚ²Ù °°ÀÌ ³îÀÚ°í ÂôÂô´ð´Ï´Ù. ¾îÁ¦ Àç¿ì°í ¾÷ÇÒ·Á°í Çߴµ¥, ±ô¹Ú ÀáÀÌ µé¾î ¹ö·È¾î¿ä.


¾¦¾¦¸ô
üÇèÀ̺¥Æ®

















[Abel's Island] ¸¶Áö¸· ¹Ì¼Ç 
